CNN
—
Ils ont été déshabillés jusqu’à leurs boxers et laissés pieds nus. Beaucoup avaient la tête rasée car ils étaient obligés de courir les mains derrière le dos ou le cou. Au total, ce sont 2 000 condamnés qui ont été transférés la semaine dernière dans la nouvelle « méga prison » d’El Salvador, officiellement baptisée Centre de confinement du terrorisme.
L’événement a été annoncé non seulement à la télévision nationale, mais par le président Nayib Bukele lui-même, qui a tweeté une vidéo très discutée du transfert sur une musique dramatique.
Beaucoup au Salvador (et des fans étrangers) ont applaudi les images – une preuve supplémentaire de l’approche dure « mano dura » de Bukele face au crime. Et si les critiques et les familles des personnes incarcérées ont trouvé les images effrayantes, leurs arguments n’ont trouvé que peu d’écho dans le pays, où Bukele a effectivement proposé un faux dilemme : soit adopter sa stratégie de verrouillage, soit abandonner le contrôle du pays à un criminel meurtrier. groupes.
L’année dernière, après un tristement célèbre week-end de tueries, Bukele a déclaré l’état d’urgence avec le soutien de l’Assemblée législative de son pays, contrôlée par son parti « Nouvelles idées ». L’état d’urgence a permis au gouvernement de suspendre temporairement les droits constitutionnels, y compris la liberté de réunion et le droit à la défense légale.
En vertu de l’état d’urgence, qui a été prolongé 11 fois, les suspects peuvent être détenus jusqu’à 15 jours sans inculpation, au lieu des 72 heures prescrites par la Constitution. Une fois inculpé, un suspect peut passer des mois en détention avant d’être jugé.
De nombreuses personnes arrêtées dans le cadre de l’état d’urgence ont été inculpées mais non condamnées et n’ont guère eu l’occasion de plaider leur innocence lors des audiences collectives d’El Salvador. Début janvier, un peu plus de 3 000 détenus avaient été libérés faute de preuves – sur les plus de 64 000 personnes arrêtées depuis le début de l’état d’urgence.

Les gangs criminels au Salvador trouvent leurs origines dans ceux formés aux États-Unis par des immigrants salvadoriens fuyant la guerre civile du pays dans les années 1980. Plus de 330 000 Salvadoriens sont venus aux États-Unis entre 1985 et 1990, selon le Migration Policy Institute.
Dans les années 1990, les autorités américaines de l’immigration ont expulsé un grand nombre de membres de gangs MS-13, dont beaucoup étaient arrivés alors qu’ils étaient enfants, vers leur pays d’origine, le Salvador pour la plupart. Une fois sur place, ces groupes se sont métastasés, contrôlant de vastes portions du pays et rendant la vie misérable à de nombreux citoyens respectueux des lois.
La question n’est plus la validité de la répression ou la décision de libérer les Salvadoriens du…

