Les dépôts sont le premier effort du ministère de la Justice pour limiter les efforts potentiels des accusés du 6 janvier pour utiliser les images nouvellement divulguées pour prolonger leur procédure pénale. L’avocat de Nichols, Joseph McBride, a exhorté le juge du tribunal de district américain Royce Lamberth à retarder son procès fin mars afin de donner à l’équipe de défense de Nichols le temps de revoir les images, auxquelles McBride a déclaré avoir été autorisé à accéder par la Chambre.
Les procureurs ont souligné que les accusés et leurs avocats avaient accès à une énorme mine de preuves depuis près de deux ans – plus de 4,9 millions de fichiers totalisant près de 7,4 téraoctets d’informations. Ces fichiers comprennent « plus de 30 000 fichiers comprenant des images de caméras portées sur le corps et portatives de cinq organismes d’application de la loi et des images de caméras de surveillance de trois organismes d’application de la loi ».
Les procureurs ont soutenu que l’existence des images supplémentaires examinées par Carlson n’autorise pas nécessairement les accusés à les recevoir – en particulier sans motif de croire qu’elles incluent un contenu disculpatoire.
« Les obligations de découverte du gouvernement dans une affaire pénale sont correctement limitées aux éléments potentiellement pertinents pour l’affaire d’un accusé en possession ou sous le contrôle du gouvernement, et le gouvernement n’est pas obligé d’acquérir des éléments possédés ou contrôlés par d’autres », a écrit McCauley. le procès ne doit pas être retardé « sur la base de spéculations quant à savoir si et quand de telles informations supplémentaires, probablement non pertinentes, pourraient devenir disponibles ».
Les équipes de défense se sont plaintes que la quantité écrasante de matériel était impossible à parcourir – alors même qu’elles exigent l’accès à la vaste nouvelle mine. C’est devenu un thème récurrent dans les affaires du 6 janvier : les procureurs ont déversé d’énormes caches de preuves sur les équipes de défense, qui prétendent continuellement qu’elles n’ont pas les moyens ou la capacité de les examiner de manière significative. Le ministère de la Justice a noté qu’il avait créé des outils destinés à aider les accusés et leurs avocats à identifier les images pertinentes par angle de caméra et heure de la journée.
Le ministère de la Justice a également rejeté comme «prématuré» l’idée que la décision de Carlson de diffuser certaines des images de sécurité lundi devrait conduire le ministère de la Justice à rendre publique la cache complète des films de sécurité. Les procureurs ont noté que des clips « limités » diffusés par Carlson étaient presque tous inclus dans les premières images fournies aux avocats de la défense, qui comprennent presque toutes les images à l’intérieur et à…
