Une équipe de la BBC a parlé à des dizaines de témoins ; y compris des militaires, des services de renseignement nationaux et internationaux, des civils, des vétérans et la défense du territoire, qui ont tous été en contact avec le convoi. Il a également eu accès à des cartes et des documents russes qui éclairent ce qu’était réellement le plan et pourquoi il a si spectaculairement mal tourné.
Toutes les actualités du site n’expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d’un éditeur humain.
