Le patron du Kremlin chercherait à protéger la langue et la culture russes en interdisant l’utilisation de certains mots étrangers lorsque le russe est utilisé comme langue d’État.
Vladimir Poutine veut interdire l’utilisation de mots étrangers lorsque la langue russe est utilisée comme langue d’État. Le patron du Kremlin a signé mardi 28 février une loi en ce sens, selon les agences de presse russes Tass et Ria Novosti. Les seules exceptions sont les mots qui n’ont pas d’équivalent en russe.
« Dictionnaires normatifs »
Avec cette loi, Moscou chercherait à protéger la langue et la culture russes. Tous deux seraient « menacés » par la présence de mots étrangers, comme le détaille EuroWeeklyNews. Des concepts tels que les « dictionnaires normatifs », les grammaires et les ouvrages de référence devraient définir les normes de la langue russe en tant que langue d’État. Et selon ces agences de presse russes, dans des domaines comme l’éducation, les médias ou la culture, l’utilisation du russe comme langue d’Etat est obligatoire.
A lire aussi :
Anniversaire de Poutine, « courses à Paris », Armagnac 1812… un cuisinier français, ancien bras droit d’Evgueni Prigojine, témoigne
Une mise à jour des documents sera faite avant le 1er janvier 2025 et un nouveau dictionnaire sera créé pour déterminer les mots étrangers encore utilisables.
Toutes les actualités du site n’expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d’un éditeur humain.
Lire la suite de l’article sur nouvelles-dujour.com
